Translate Spanish Arabic بشكل إيضاحي

related Results

• presuntivo (adj.)
  إيضاحي {presuntiva}
  more ...
• exponencial (adj.)
  إيضاحي
  more ...
• ilustrativo (adj.)
  إيضاحي {ilustrativa}
  more ...
• demostrativo (adj.)
  إيضاحي {demostrativa}
  more ...
• explicativo (adj.)
  إيضاحي {explicativa}
  more ...
• constructivo (adj.)
  إيضاحي {constructiva}
  more ...
• aclaratorio (adj.)
  إيضاحي {aclaratoria}
  more ...
• vulgarmente (adv.)
  بشكل فظ
  more ...
• dramáticamente (adv.)
  بشكل كبير
  more ...
• dramáticamente (adv.)
  بشكل مثير
  more ...
• diferente (adv.)
  بشكل تفاضلي
  more ...
• constantemente (adv.)
  بشكل ثابت
  more ...
• colectivamente (adv.)
  بشكل جماعي
  more ...
• claramente (adv.)
  بشكل صريح
  more ...
• seriamente (adv.)
  بشكل جدي
  more ...
• claramente (adv.)
  بشكل واضح
  more ...
• bellamente (adv.)
  بشكل جميل
  more ...
• secamente (adv.)
  بشكل جاف
  more ...
• abiertamente (adv.)
  بشكل علني
  more ...
• soberanamente (adv.)
  بشكل لعين
  more ...
• vagamente (adv.)
  بشكل مبهم
  more ...
• dramáticamente (adv.)
  بشكل مسرحي
  more ...
• eminentemente (adv.)
  بشكل واضح
  more ...
• continuamente (adv.)
  بشكل مستمر
  more ...
• perfectamente (adv.)
  بشكل مثالي
  more ...
• numéricamente (adv.)
  بشكل عددي
  more ...
• mutuamente (adv.)
  بشكل متبادل
  more ...
• individualmente (adv.)
  بشكل فردي
  more ...
• individualmente (adv.)
  بشكل منفرد
  more ...
• independientemente (adv.)
  بشكل مستقل
  more ...

Examples

• En ese contexto, es preciso proceder con sumo cuidado para aclarar el mandato del programa e incorporarlo en las deliberaciones sobre temas programáticos pertinentes.
  وفي هذا السياق، يتعين التدبر بشكل يؤدي إلى إيضاح ولاية البرنامج وإدراجه في النقاش الدائر حول المواضيع البرنامجية ذات الصلة.
• En la Cumbre Mundial 2005, dirigentes de todo el mundo expresaron claramente la opinión de que el sistema de las Naciones Unidas en su conjunto debe ser objeto de una mayor evaluación y supervisión.
  وأنهى كلمته قائلا إن قادة العالم عمدوا في مؤتمر القمة العالمي لعام 2005 إلى إيضاح رأيهم وبشكل ساطع في أنه يلزم إخضاع منظومة الأمم المتحدة ككل إلى مزيد من التقييم والرقابة.
• Una copia del contrato obtenida del Ministro de Comercio e Industria en noviembre de 2005 indica que el acuerdo no fue certificado por el Ministro de Justicia ni aprobado por el Presidente del Gobierno Nacional de Transición, como se acostumbra. Además, se han añadido algunas disposiciones que no son beneficiosas para el Gobierno de Liberia.
  وحينما استُرعي انتباه الوزير شخصيا إلى هذه الفروقات في 12 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، عجز عن إيضاح الأمر بشكل مرض وأعلن أنه سيتم النظر في المسألة، مع أن ما من أحد تمكن في الأشهر الأربعة الماضية من كشف هذا الفرق.